Vesti
03.03.2023. 18:10
Rade Jerinić

Sastanak u Briselu

Izgubljeno u prevodu

Kosovo
Izvor: Shutterstock

Da se odmah reši nedoumica kojom je definitivno poslednjih dana, a naročito od sastanka prošlog ponedeljka u Briselu, zaleđen deo srpske javnosti o tome da li je tamo nešto potpisano ili nije i da li je to što je potpisano nekakav sporazum ili dogovor ili kako god već.

Pomenutu nedoumicu rešili su sami predstavnici Evropske unije koji su zajednički predlog Nemačke i Francuske podržan od Sjedinjenih Američkih Država nazvali pravim imenom – Plan za dijalog o normalizaciji odnosa Kosova i Srbije. Ovaj plan koji je bio na stolu pred Kurtijem i Vučićem briselski zvaničnici okarakterisali su kao "jedini mogući maksimum u postojećim okolnostima“.

Ali je on samo to – plan za dijalog, a ne nekakav sveobuhvatni sporazum kojim se definiše međunarodnopravni subjektivitet države Kosovo, na koji Srbija pristaje. Dakle, plan je da se nastave razgovori poštujući principe koji su sadržani u planu koji je poznat javnosti i da sve to na kraju puta dovede do trajnog rešenja i, kako to na Zapadu vole reći – trajne normalizacije odnosa Beograda i Prištine. Što se tiče ovog krajnjeg ishoda, ne postoje vremenska očekivanja, ali što se tiče same implementacije plana jasno je stavljeno do znanja da se očekuje najbrža moguća primena i da se s ti u vezi neki konkretni koraci očekuju već u drugoj polovini marta.

Ako se malo podrobnije analizira sadržaj pomenutog predloga, i ako se apstrahuju svi šumovi čijem je uticaju sklono javno mnjenje, intencija je jasna. Zapad, a pre svega Sjedinjene Američke Države, nakon godinu dana povremenih kriznih situacija koje zamalo nisu otvorile još jedno žarište i oružani sukob na evropskom tlu, u kontekstu krize u Ukrajini ne žele dozvoliti da se na Balkanu započne neki novi rat. Predlog dijaloga definiše upravo to – principe koje će obe strane poštovati i na koje su obe strane osetljive, da bi s druge strane obezbedile poštujući pomenuto, okvir u kome će se tražiti trajno rešenje. Naravno da bi sve to imalo smisla – moraju se poštovati prethodno potpisani sporazumi, a pre svega onaj iz Brisela od pre deset godina. A taj sporazum sadrži jednu tačku – Zajednicu srpskih opština (ZSO) koja je za Kurtija nepremostiva prepreka. No, o tome ćemo kasnije.

Sastanak u Briselu se podjednako u Prištini i Beogradu rabi u pojedinim političkim krugovima kao nešto gde je neko potpisao priznanje, a s druge strane se kaže da ništa nije potpisano iako je jedna strana bila spremna za potpis. Kako je moguće da postoji takva razlika u shvatanju pomenutog plana i njegovog cilja. Jasna je namera Kurtija koji želi da plan u Prištini prikaže kao konačno rešenje povoljno po njega i naravno uporno izbegavajući da spomene prvu ozbiljnu prepreku – ZSO.

U Beogradu, s druge strane, opozicija tvrdi da je potpisano priznanje, a da sve bude paradoksalno jedino oko čega se slažu Kurti i Vučić je da ništa nije potpisano.

Vučić je novinarima u Briselu rekao da to i nije bila tema razgovora, već sprovođenje onoga što već jeste potpisano, misleći na Briselski sporazum.

"Od svih velikih priča da će biti nešto potpisano – ništa posebno, ali je dobro i važno da smo razgovarali. Nadam se da ćemo moći da radimo na onome što smo nazvali implementacijom.

"Kurti je došao sa idejom da se nešto potpisuje, mi o tome nismo razgovarali“, rekao je Vučić.

Vučić je dodao i da kosovski premijer ponovo nije bio spreman da prihvati stvaranje Zajednice srpskih opština, predviđene Briselskim sporazumom.

"Nadam se da postižemo nekakve kompromise, ali plašim se da možemo da ostanemo zaglavljeni u nečemu što je davno potpisano.

"Neko je mislio da će za jedan dan biti potpis, ne ide to tako, ovo je ozbiljan i dug proces“, rekao je Vučić.

Posle trojnog sastanka, evropski zvaničnik Žozep Borelj rekao je novinarima da su Vučić i Kurti prvi put zajedno razgovarali o evropskom predlogu i pokazali su spremnost da se pronađu rešenja.

"Srećan sam što mogu da saopštim da su se predsednik Vučić i premijer Kurti dogovorili da nisu potrebni dalji razgovori o evropskom predlogu“, rekao je Borelj. Dodao je da „sada kada su se oko toga složili, tekst plana biće dostupan javnosti vrlo uskoro“. Prema njegovim rečima, ovaj predlog je dobar pre svega za građane obe zemlje jer će moći slobodno da se kreću, koriste svoje pasoše i isprave, kao i registarske tablice.

"EU je podsetila strane na njihove obaveze da sprovedu sve sporazume donete u dijalogu, koji ostaju na snazi“, dodao je. Rekao je i da će Miroslav Lajčak do sredine marta ponovo posetiti Kosovo i Srbiju i pripremiti naredni sastanak na visokom nivou. „Pozitivno je reći da su se dve strane saglasile da se uzdrže od nekoordinisanih akcija koje bi mogle dovesti do tenzija na terenu i odložiti pregovore.

"Ovaj sporazum će odnos Kosova i Srbije staviti na novu i stabilnu osnovu“, dodao je. Prema njegovim rečima, u sporazumu piše da ljudi mogu da se kreću slobodno, korišćenjem putnih isprava, predviđeno je da građani mogu da studiraju i zaposle se bez razmišljanja da li su diplome priznate.

Sporazum može da donese nove ekonomske mogućnosti i prilike kroz poslovnu saradnju i nove investicije na Kosovu i u Srbiji. "Za Srbe na Kosovu znači veću bezbednost, sigurnost i predvidivost, a to se odnosi i na Srpsku pravoslavnu crkvu i srpsku kulturnu i istorijsku baštinu.

"Nadam se da sporazum može da predstavlja osnovu da se izgradi preko potrebno poverenje i prebrodi nasleđe prošlosti. Strane su izrazile spremnost da nastave implementaciju sporazuma“, rekao je Borelj. Zaključio je da su dodatni pregovori ipak potrebni, za utvrđivanje specifičnih načina primene sporazuma.

Miroslav Lajčak, specijalni izaslanik EU za Kosovo, dao je prilično jasan okvir u kome će se u budućnosti odvijati predstojeći dijalog.

"To nije privremeni sporazum, posle njega će se nastaviti proces sveobuhvatne normalizacije odnosa koji treba da se završi potpisivanjem sveobuhvatnog sporazuma, pre ulaska Srbije i Kosova u Evropsku uniju“, rekao je Lajčak u intervjuu Tanjugu. On je rekao da su obe strane načelno prihvatile plan dijaloga.

Ipak, nikako se ne sme zaboraviti da na samom početku primene ovog plana postoji jedna ozbiljna prepreka koja je sve vreme bila prisutna u sobi sa Vučićem, Kurtijem, Lajčakom i Boreljom. To je, naravno, Zajednica srpskih opština.

"Kako god okrenete, ZSO je na prvom mestu, a plašim se da je to začkoljica. Kako smo krenuli da radimo, tako smo stali na tom pitanju. Pažljivo sam slušao Kurtija zašto je to za njega neprihvatljivo, ali to su obaveze koje moraju da budu ispunjene“, rekao je predsednik Srbije.

Prema rečima Vučića, bilo je reči o neophodnosti sprovođenja svih prethodnih dogovora. „Danas nismo razgovarali o predlogu, nego o implementaciji nečega iz prošlosti, a i moramo da napravimo plan za tu implementaciju. "Kurti nije bio spreman da o prihvati sada, da li će u budućnosti, videćemo“, kaže Vučić.

Upitan da li je napravljena mapa puta, odnosno koraci za primenu dogovorenog, Vučić je odgovorio da nije. "Nemamo još mapu puta, moramo da radimo na mapi puta. Ja čekam da vidim pre svega implementacioni plan onog što je potpisano. Na početku te mape puta mora da bude ono što neko ne želi da primeni“, rekao je Vučić, jasno aludirajući na protivljenje kosovske strane da se formira ZSO.

"Ako ne postoji odgovarajući plan za implementaciju, onda bi se desilo isto što i sa Briselskim sporazumom, a to je da se nije ispunilo ono što je potpisano, dakle jedinu obavezu koju Kosovo nije ispunilo“, dodao je. Upitan kako je Kurti obrazložio neprihvatanje ZSO-a, Vučić je rekao da je „to dobro pitanje“ i nastavio: „Gospodin Kurti je izneo objašnjenje da je spreman da razgovara o raznim pravima manjina, posebno srpskoj, ali nisam ga baš sve pažljivo slušao.“ Ako je nešto dogovoreno, onda je to, prema rečima Vučića, da se razgovori nastave.

Komentari
Dodaj komentar

Povezane vesti

"Ja sam tražio, a Vučić nije prihvatio da potpiše sporazum"
1

Aljbin Kurti

27.02.2023. 22:01

"Ja sam tražio, a Vučić nije prihvatio da potpiše sporazum"

Premijer Kosova Aljbin Kurti izjavio je posle nove runde dijaloga u Briselu, da su Kosovo i Srbija prihvatili evropski predlog sporazuma i da je on tražio da bude potpisan, ali da to nije prihvatio predsednik Srbije Aleksandar Vučić.
Close
Vremenska prognoza
few clouds
10°C
24.04.2024.
Beograd
Wind
PM2.5
5µg/m3
PM10
6µg/m3
UV
UV indeks
1
AQI indeks
1

Oni su ponos Srbije

Vidi sve

Najnovije

Vidi sve

Iz drugačijeg ugla

Vidi sve